Heaven and Earth

[ Hzgg 3 - Episode 15 ]

[Date aired] February 15th, 2005 (Tuesday)


What the shit! How could they censor my most awaited scene since episode 1?! How dare of them to cut the scene easily?! And they didn’t censor the very-passionate kissing scene in Episode 14?! What the &^%$! Anyways…


Episode 15 of Huan Zhu Gege 3: Tian Shang Ren Jian continued from yesterday where…
Lao Fo Ye said Qing Er must stay and Xiao Yan Zi must leave. Er Kang suddenly blurted that Xiao Yan Zi is not Xiao Jian’s real sister. ZI Wei and Lao Fo ye were shocked as Er Kang explained that he’d went to Abbess Jing Hui to confirm about it and Xiao Yan Zi’s not Xiao Jian’s real sister. Ahah, Er Kang is very daring indeed to lie for the second time! I love him so much! Lao Fo Ye asked Er Kang to look for Abbess Jing Hui and dismissed the couple, asking them not to tell their parents. Then she added if she’s willing to keep it a secret, they’ve to persuade Yong Qi to marry Zhi Hua, giving them both the ultimate shock!


Back in the Secluded Room, after much persuasion from Xiao Yan Zi and Qing Er, Xiao Jian started telling the real truth how their father died. Their dad was a Da Ren, always recited poems with friends and he was caught because of a poem. The poem was like this “Though one had to shave his head, the head still belongs to him” . That time the shaving head issue was long gone but still someone told Huangshang that the poem was like being rebellious. Yong Qi said the poem was very famous among the commoners, never knew it came from their father. Xiao Jian said someone framed their mother together with their father. After that, we see flashes of how Fang Zhi Han was killed. He was beheaded in public and was witnessed by their own mother, Xue Yin. Beautiful name indeed. After watching the so graphic killing moment, their mother buried their father and returned back home. She burnt down the house and slashed herself with the family’s sword, killing herself. After that someone sent the sword to Dali to Xiao Jian’s godfather and later was given to Xiao Jian, adding the sword is in Er Kang’s house. Xiao Jian advised Xiao Yan Zi to keep the sword carefully because it has their mother’s blood on it. Yong Qi was sad when he saw Xiao Yan Zi all sad, scolding Xiao Jian, couldn’t he tell the story less-graphically . Xiao Jian went to play the flute as Yong Qi tried to coax Xiao Yan Zi. He said she must not change but Xiao Yan Zi said the old Xiao Yan Zi has already died. [*Dramatic sound effects* This is it, the beginning of Xiao Yan Zi’s sad-and-painful journey ]. They embraced after that and then a few guards came in, saying Lao Fo Ye wanted to see Qing Er. So she went to see Lao Fo Ye.


As soon as she came in, Qing Er quickly knelt down and begged her to release Xiao Jian, promising she’ll be the old Qing Er, staying by Lao Fo Ye’s side forever. She continued begging to let Xiao Yan Zi and Wu Ah Ge go, adding that Wu Ah Ge didn’t go to Court Session that day, Huangshang must be curious about it, if he investigates, what will they do. So many gossips are spreading around already. Huangshang falling in love, Huanghou being sent back to palace, Huangshang’s son-in-law being caught… Qing Er sworn to follow Lao Fo Ye, swearing on Xiao Jian’s life and Lao Fo Ye believed her. She then asked the guard, Gao Yong to summon Wu Ah Ge and Huan Zhu Gege.


Xiao Yan Zi at first refused to go but after much persuasion from Yong Qi and Xiao Jian, she went out with Yong Qi. There, Lao Fo ye said they’d succeeded in persuading her so if she caries the responsible all by herself, she asked Xiao Yan Zi and Yong Qi whether they are willing to cooperate. Yong Qi of course agreed. Lao Fo Ye dismissed the couple saying she was tired already. When Xiao Yan Zi asked Lao Fo Ye about Xiao Jian, Lao Fo ye said she’d asked already and Xiao Jian’s not her birth brother. Xiao Yan Zi kept insisting but Lao Fo Ye kept dismissing. Qing Er and Yong Qi persuaded Xiao Yan Zi to return so lastly she just followed Yong Qi. As they were about to leave Ci Ning Gong, Lao Fo Ye called them back. She said if she let Xiao Jain go, will they follow everything she asked for. Yong Qi agreed with it. Lao Fo Ye went to Xiao Yan Zi and spat out her dreadful plan. “Xiao Yan Zi, you let Zhi Hua become Yong Qi’s official wife and you become his concubine” Both Xiao Yan Zi and Yong Qi were dead shocked by this. “When Yong Qi married Zhi Hua, I’ll let Xiao Jian go on that day”. Qing Er, Xiao Yan Zi and Yong Qi were


In Jing Yang Gong, Xiao Yan Zi slumped into the seat, Yong Qi knelt in front of her, caressing her face. After staring at each other with sad faces, Xiao Yan Zi dove into his arms. Yong Qi said it’s him who has to decide, so he said he won’t accept it, adding that he’ll talk to Er Kang first. Xiao Yan Zi broke the hug and said it’s the only way to let Xiao Jian go, the only Fang relative left. If he died, there’s no more Fang descendant after this, their mom sent him to Dali before dying to save him, now because of her entering the palace as a fake princess and fell in love with Yong Qi, just for her, Xiao Jian had sacrificed himself, their parents must hate her so much. She then asked Yong Qi how important is she in his heart. Will he still love her after marrying Zhi Hua? Yong Qi insisted her that she won’t marry Zhi Hua. He stood up, saying he’ll go and look for Er Kang. Tonight, they’ll pretend as killer, attracting their attention and save Xiao Jian. As he was about to leave, Xiao Yan Zi stopped him, saying they cannot do it again. If they fail, the risk is too big, they’ll drag Er Kang and Zi Wei in that matter too, so they cannot do it. So Yong Qi asked what they should do. Xiao Yan Zi answered, marry Zhi Hua. Yong Qi stepped backward and said no. Xiao Yan Zi stepped forward and neared Yong Qi, “If you love me, I don’t care about it, marry her!” Yong Qi started raising his voice “No! I cannot do it!” Xiao Yan Zi said it’s the only way they can save her brother.


Yong Qi said “I can’t! I’m not a toy. Marriage is not a political matter, I don’t love Zhi Hua. I cannot lie to her and to myself; I cannot feel guilty to you. If he marries Zhi Hua, it’ll get worse”. Xiao Yan Zi was enraged shouting “It’s all your fault! Your dad caused us to be like this and now you want to destroy my brother, you’ve to marry Zhi Hua to save my brother, you owe me, give me back my brother. If anything happens to my brother, I will not let you go!” She added “Zhi Hua is good in everything, you match with her, you like her but you still want me to beg, how cruel of you” Yong Qi was sad and mad answering back, literally screaming at her “What are you talking about?! You’re jealous and still force me to get married, I don’t want to be trapped, I can’t!” When Xiao Yan Zi asked “You don’t want?!” Yong Qi answered back, obviously mad “Boo shi! [No!]” Xiao Yan Zi was crying by then, saying he wants Xiao Jian, Qing Er and her to die. Why did she ever enter the palace and took her father’s killer as her father?! She began screaming “I hate you! I hate your father!” Yong Qi went to her and asked her to stop screaming. Pushing Yong Qi away, Xiao Yan Zi screamed “I want to scream! Don’t you match with Zhi Hua?! Don’t pretend anymore!” Yong QI said, trying to calm things down “If you say like this, the more I don’t want it!”


Xiao Yan Zi then grabbed her whip and started whipping Yong Qi but Yong Qi managed to dodge her whipping. The maids and servants tried stopping Xiao Yan Zi but ended up getting ‘belasah’ [which means attacked badly in English]. When Huangshang arrived, Yong Qi was distracted and got whipped, sending him toward Huangshang who caught him. Huangshang was angry “What are you doing, Xiao Yan Zi?! How dare you whip Yong Qi! No wonder Lao Fo Ye doesn’t like you, just look at you! When I was in the garden, I heard you screaming already. Aren’t you afraid of death penalty?!” My goodness, talk about triggering a ticking time bomb inside Xiao Yan Zi’s heart! Does he have to rub it in?! I hate Huangshang [Hzgg 3 only… -_-"]!!! Xiao Yan Zi remembered about her father and then ran toward Huangshang, was about to whip him when Yong Qi suddenly grabbed a nearby object, that is a vase and smashed it hard on her head [ Let us all go and kill Yong Qi now!!! How could he!]. Xiao Yan Zi immediately fell unconscious and Yong Qi caught her in his arms, shaking her to wake her up. Huangshang said he’s bad luck, having a daughter-in-law like her . Meanwhile Yong Qi tried frantically to wake Xiao Yan Zi up but still failed and suddenly noticed her head was bleeding. Huangshang ordered the maids and eunuchs to call Tai Yi upon seeing this.


In their bedroom, Yong Qi held Xiao Yan Zi in his arms as Tai Yi bandaged Xiao Yan Zi’s head. Later Tai Yi checked her pulse and told them shocking news. She said she was pregnant, around 2 months only, he didn’t dare to treat her alone so called for Meng Tai Yi. Frustrated, Huangshang left the room and Yong Qi was all worried sitting next to Xiao Yan Zi

In Qian Qing Gong, Lao Fo ye arrived from Jing Yang Gong, telling Huangshang that Xiao Yan Zi’s baby couldn’t be saved, Meng said it could have been a baby boy. Later Huangshang agreed, saying it’s up to her when Lao Fo ye suggested about Yong Qi marrying Zhi Hua. I’m cutting it short because I cannot stand both of them! Argh!


Nigh time, in Jing Yang Gong, the maids were cleaning Xiao Yan Zi up with Yong Qi watching nearby. Xiao Yan Zi began to regain her consciousness and opened her eyes, saying she’s in pain. Yong Qi went straight to Xiao Yan Zi and asked her what’s painful. She said her whole body’s hurting. Caressing her cheek, Yong Qi said Tai Yi came just now, asking her to rest and asked her why she didn’t tell him. Confused, Xiao Yan Zi asked “What? Tai Yi came? Am I pregnant?” Grabbing her hand, Yong Qi said “It’s gone. Looks like you also don’t know. Why are you always like this?” [ How could he asked her such a stupid question?! Ack! Die, die, die you… you!]. Yong Qi added “You’ve experience already, why still didn’t know?” Xiao Yan Zi was shocked and sad “I was pregnant? Miscarriage again? I lost a child again…” Yong Qi calmed her down, asking her not to be sad, saying they’ll try again. Xiao yan Zi said that this time she’d signs already, she had doubts but didn’t dare to tell, scared that she was wrong, in the end, it’s gone. She’d even thought the name, if it was true, the name would be Nan [South] Er, since she conceived when they were on the trip in south [Ahah! Now we know what did they do all the time when they were on the trip, heh? LoL!], why miscarried again?!


Xiao Yan Zi was so sad and Yong Qi kissed her hand, asking her not to talk anymore. Later the maid brought the medicine and Yong Qi offered to feed Xiao Yan Zi but she refused to drink it. Yong Qi asked the maids to leave and helped Xiao Yan Zi to sit up. Cupping Xiao Yan Zi’s face, Yong Qi looked at her with sad face. “Look at me, you’re mad at me, it’s okay. After you get well, you can punish people with whip but don’t joke with your own body, you have to drink the medicine. I’m very worried now, you cannot let me feel worried anymore, please drink the medicine” Looking at Yong Qi with teary eyes, Xiao Yan Zi answered. “I’m not mad at you, I’m actually feeling sad. I know, I caused trouble again, dared to hit Huang Ah Ma, my brother is still in the Secluded Room and my baby’s gone, I’m laying her helplessly, how to go meet him? Do you want to marry Zhi Hua?” Yong Qi was dumbfounded and sad, apologizing for hurting her. She said thank goodness he hit her, if not things could get worse, asking him not to hit too hard next time. Tears began falling down Xiao Yan Zi’s face and Yong Qi’s face as well.


This next scene touched me. Xiao Yan Zi touched Yong Qi’s face, asking him why is he crying, wiping his tears away with her finger. The next scene, the much waited scene ever since I first saw the opening credit of Hzgg 3, made me mad. How could they cut the scene where Yong Qi kissed Xiao Yan Zi’s eye and cheek? Okay, so basically after that Yong Qi cupped her face and kissed her eye and cheek gently and then kissed her lips, passionately. *Points to ranting time* And they broke into a hug, intimate hug. “Don’t be like this, I made you sad each time, don’t cry, if you cry I’ll be sad” She added “I won’t cause anymore trouble, I won’t hit Huang Ah Ma, I won’t fight anymore. I made the baby died, I’ll drink the medicine now” With tears rolling down his cheeks, Yong Qi sadly said “I’ll marry Zhi Hua if it’s the only way to solve it” So Xiao Yan Zi went straight into Yong Qi’s arms, crying together with him, sharing the sorrow and pain in their hearts. I guess it’s their last time together before Yong Qi stepped into the world of having two wives…


In the Fu Resident, ZI Wei was waiting for Er Kang to return from seeing Abbess Jing Hui. When he returned, he said he couldn’t find Abbess Jing Hui, it seemed that she’d gone away. Er Kang told her about Xiao Yan Zi almost hitting Huangshang and fainted after being hit by Yong Qi, losing her child again. Zi Wei was shocked. He commented how careless Xiao Yan Zi was. Zi Wei said she must be sad. Er Kang broke even worse news, saying that there’s worse news, Yong Qi had just agreed to marry Zhi Hua. Er Kang said he thinks Xiao Yan Zi is willing to die for Xiao Jian. Zi Wei fought back, saying if Yong Qi married Zhi Hua, Xiao Yan Zi will be sad, it’s better to die! Er Kang blurted out his two cents about Zhi Hua being the person behind all this, poking on Lao Fo Ye. But Zi Wei said she’s too young and… Er Kang said looks can be deceiving. The next day Zi Wei entered the palace to talk to Zhi Hua about it. Zi Wei asked Zhi Hua not to accept it but Zhi Hua said she didn’t dare to object because Lao Fo ye threatened to tell Huangshang and kill Xiao Yan Zi, making Zi Wei all shocked!


The end of episode 15!


[Ranting time, big time!]


I’m pissed right now. How dare 8TV censor the scene? They could have censored only the kissing scene but not the kissing Xiao Yan Zi’s eye and cheek scene! . Darn! I hate it, I have to watch the opening credit again to imagine the whole scene… -_-" Wo ye nai he?!?!


Second, I hate Huangshang to the maximum level for saying all those bad stuff to Xiao Yan Zi. He’s just the same as his mother. Ebil family! Yong Qi’s mother must be an angel because Yong Qi came out real different from his father and grandmother!


It touched me when Yong Qi cried together with Xiao Yan Zi when she lost their baby… poor Xiao Yan Zi… Last time happy moment with Yong Qi… Aish…


Oh my gosh, I'm getting good at this. I typed real fast! Only spent about 2-3 hours to do the whole thing! -_-"


Leave your comments if you want me to continue posting daily summaries. Thanks!


Leia


[Copyright © Leia – 2006]


Xiao Yan Zi + 8:22 AM + Tuesday, September 05, 2006 +

X i a o Y a n Z i



The name is Leia Xiao Yan Zi. Other nicks include Leiahzgg, Evergreen & Leialyssa. She's 21 years old and currently resides somewhere in Malaysia.

Loves include Hzgg 1 & 2, YQ ♥ XYZ, sleeping & etc. She can be seen lurking in the net world using nicks such as Leia, Leialyssa, Leiahzgg, Evergreen, Xiao Yan Zi & Huanzhugege

If there's anything, she can be reached at Huan Zhu Gege and during her free time, she writes Hzgg: Heaven & Earth

D i s c l a i m e r


Hzgg 1, Hzgg 2 & Hzgg 3, plus its characters & songs all belong to Qiong Yao. I, Leia merely write the summaries of Hzgg 3 because I had no life. However, for my hard work, I'd really appreciate if you don't copy/paste anything to anywhere. Just link back will do. Thanks =)

G u e s t b o o k


Please drop an ink at my Guestbook before you leave =)

H z g g 3 E p i - S u m


Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 7
Episode 8
Episode 9
Episode 10
Episode 13
Episode 14
Episode 15
Episode 16
Episode 17
Episode 18
Episode 19
Episode 20
Episode 21
Episode 22
Episode 23
Episode 24
Episode 25
Episode 26
Episode 27
Episode 28
Episode 29
Episode 30
Episode 31
Episode 32
Episode 33
Episode 34
Episode 35
Episode 36
Episode 37
Episode 40


Unless stated up there, episodes that are not mentioned in the links are unavailable. Volunteers or anyone who have seen the eppies not stated up there are welcome to send me the summaries =) You will be credited!

H z g g S o n g L y r i c s


Zhi Yau You Ni
Tian Shang Ren Jian
Nai He
Zai Zhe Li Bie De Shi Hou

R a n t s O n H z g g


x
Steal & Die
x Opening 1-20
x First Post xD

H z g g P i c s


Coming soon!

R o y a l S c r o l l





B e i j i n g C i t y


» My Hzgg Fanfic
» Hzgg with English Subs!!! (OMFG)
» Hzgg 1 & 2 Songs + Hzgg 3 Songs
» Forever Hzgg Shrine
» Hzgg 1 & 2: Official Website
» Hzgg 3: Official Website
» Realofme's Hzgg MVs
» AvOdyssey's Hzgg 1/2 Episode Excerpts
» Hzgg 1-3 Episodes (Mandarin subs)
» Hzgg 3: TVB Website
» Av-Odyssey.net
» Roses of Yesterday - Huan Zhu Ge Ge Site

X i e X i e N i


Webmistress, PSP X & Photobuckets

A f f i l i a t e s



C o p y r i g h t


Everything in here belongs to me! Steal and your ass will be kicked real bad by Yong Qi. I'm warning ya... Wanna borrow, ask for my permission first.

♥ Copyright © Leiahzgg + 2005-2008 ♥




Free Site Counter


+ Hzgg & Its characters belong to Qiang Yao + Copyright © Leia Xiao Yan Zi - 2005-2008 + Steal and you shall die in the most horrible way +